top of page

【いがすべ〜】  2014.6.11(水)

 シェアさせていただきます。  洗練された雰囲気が、いがすべ〜?

【岩手弁】Let It Go【アナと雪の女王】

 歌詞は英語版をベースに県南の言葉で意訳しました。  ※「岩手弁」は便宜上の呼称であり、方言の語彙や発音等は岩手県内に於いても地域差・­年代差があります。また、字幕はあくまでも目安であり実際の発音は仮名文字では表記し­きれないことをご了承ください。

26.6.11 Let It Go 岩手弁.jpg

Featured Posts
Recent Posts
Archive
Follow Us
まだタグはありません。
Search By Tags
  • Facebook Basic Square
  • Twitter Basic Square
  • Google+ Basic Square

        ♬ The House of the      Rising Sun

        朝日のあたる家

       Tommy Emmanuel 

       トミー・エマニュエル

 

    2012.11.20

 

 アメリカのTraditional Folk Songに、娼婦に身を落とした女性が半生を懺悔する歌とされる「The House of the Rising Sun(朝日のあ(当)たる家)」という素晴らしい曲があります。

 日本ではアニマルズやディランのものが有名ですが、多くのアーティストがカバーしています。

今日は、少し時間に余裕があったので、この曲をあらためて手持ちアーティスト群による演奏で楽しみました(浅川及びちあきは「朝日楼」)。

 ただし、イギリスのJohnny Handleという歌手の音源がないのが残念です。

・・・・・・・・・・・・・・

 トミー・エマニュエル(1955-)は、オーストラリアのギタリスト。フィンガーピッキングの達人

bottom of page